Traduction:
"Comme certains - comme certains d'entre vous le savent peut-être ou peut-être pas, cette chanson a été écrite au sujet de quelque chose qui me tient coeur. Vous savez, parfois la vie apporte certaines de ses complications et des difficultés, mais vous savez, c'est la façon dont on fait face qui compte. Et je sais que chacun et chacune d'entre vous, dans la salle ce soir, avez traversé un moment difficile dans votre vie, non? Je sais que chacun et chacune d'entre vous s'est senti, à un moment, comme s'il ne pouvait pas continuer. Mais ensuite vous avez trouver l'espoir. Il y a toujours moyen de trouver l'espoir. Rappelez-vous de ça. Il y a eu un moment dans ma vie où j'ai été diagnostiqué avec du diabète, et j'ai pensé que je ne serais jamais capable de vivre mon rêve, de faire ce que je voulais faire. C'était il y a trois ans. Et je peux dire, aujourd'hui, que j'ai joué pour 12 000 personnes à Chicago. C'est arrivé parce que j'ai trouvé l'espoir. Combien d'entre vous ce soir dans la salle ont besoin de trouver l'espoir? Combien d'entre vous ont besoin de trouver un ami? Et combien d'entre vous ont besoin de trouver un peu de paix? Alors comme je l'ai dit, cette chanson parle de ça. Et ce soir, cette chanson - cette chanson est pour vous. Cette chanson est pour chaque coeur brisé ce soir, et pour chaque rêve brisé, pour chaque haut et chaque bas. N'oubliez jamais ça. Maintenant, ce que je veux que vous fassiez est, si vous connaissez les paroles de cette chanson, je veux que vous chantiez avec tout - avec tout votre coeur et avec toute votre âme. Parce que quelque chose se passe quand 12 000 personnes chantent une chanson ensemble. D'accord? Maintenant cette chanson est pour cette generation, et cette génération va la chanter fort."
Nick Jonas
"Comme certains - comme certains d'entre vous le savent peut-être ou peut-être pas, cette chanson a été écrite au sujet de quelque chose qui me tient coeur. Vous savez, parfois la vie apporte certaines de ses complications et des difficultés, mais vous savez, c'est la façon dont on fait face qui compte. Et je sais que chacun et chacune d'entre vous, dans la salle ce soir, avez traversé un moment difficile dans votre vie, non? Je sais que chacun et chacune d'entre vous s'est senti, à un moment, comme s'il ne pouvait pas continuer. Mais ensuite vous avez trouver l'espoir. Il y a toujours moyen de trouver l'espoir. Rappelez-vous de ça. Il y a eu un moment dans ma vie où j'ai été diagnostiqué avec du diabète, et j'ai pensé que je ne serais jamais capable de vivre mon rêve, de faire ce que je voulais faire. C'était il y a trois ans. Et je peux dire, aujourd'hui, que j'ai joué pour 12 000 personnes à Chicago. C'est arrivé parce que j'ai trouvé l'espoir. Combien d'entre vous ce soir dans la salle ont besoin de trouver l'espoir? Combien d'entre vous ont besoin de trouver un ami? Et combien d'entre vous ont besoin de trouver un peu de paix? Alors comme je l'ai dit, cette chanson parle de ça. Et ce soir, cette chanson - cette chanson est pour vous. Cette chanson est pour chaque coeur brisé ce soir, et pour chaque rêve brisé, pour chaque haut et chaque bas. N'oubliez jamais ça. Maintenant, ce que je veux que vous fassiez est, si vous connaissez les paroles de cette chanson, je veux que vous chantiez avec tout - avec tout votre coeur et avec toute votre âme. Parce que quelque chose se passe quand 12 000 personnes chantent une chanson ensemble. D'accord? Maintenant cette chanson est pour cette generation, et cette génération va la chanter fort."
Nick Jonas
